27ème FORUM mondial des centres de médiation, JURISTE INTERNATIONAL, 2020.2, pages 14 à 16, UIA, Lexis Nexis.
Tous les 9 mois, le FORUM mondial des centres de médiation se réunit, et c'est l'occasion pour les praticiens, les chefs d'entreprises, les étudiants, les professeurs, les avocats, les médiateurs professionnels et ceux qui souhaitent améliorer leurs pratiques et techniques d'avancer et de peaufiner leurs connaissances.
Le 27ème FORUM organisé à MILAN, ITALIE, a été un réel succès. Le nombre de participants et la qualité des interventions rend hommage au développement continu et croissant de la médiation. L'introduction au FORUM, notamment en la présence de Marina Tavassi elle-même, président de la cour d'appel de Milan, confirme l'intérêt que représente la médiation pour les tribunaux de l'ordre judiciaire.
Fabienne van der Vleugel a résumé en quelques pages cette nouvelle version du FORUM dans la revue du JURISTE INTERNATIONAL qu'elle a eu le plaisir d'organiser à MILAN avec l'aide de son comité local.
« Les 10 vérités de l’assurance vie » : livre blanc rédigé par Grégory AUDAS.
Dans son livre blanc, Grégory AUDAS explique clairement, de façon pragmatique et intelligible, « Les 10 vérités de l’assurance vie » : pas de blocage de fonds, avantages par rapport au PEL, politique d’investissement adapté pour toute génération, souscription à concrétiser en temps utile, multiplication autorisée, objectifs à définir, réflexion sur le type de contrats, caractéristiques à connaître, réflexion sur les droits de succession, 10 raisons pour avoir 1 assurance-vie.
Un livre intéressant, agréable à lire, téléchargeable (voir lien) sur site.
Grégory AUDAS (www.audas-patrimoine.fr) et Fabienne van der Vleugel sont tous deux membres du BNI – BUSINESS NETWORK INTERNATIONAL – de BAILLY-ROMAINVILLIERS.
Développement de la médiation au TRIBUNAL ADMINISTRATIF de MELUN.
Le développement de la médiation a été l'un des points mis en lumière par Mme le PRESIDENT, Mme Sylvie FAVIER, au cours de la rentrée solennelle du TRIBUNAL ADMINISTRATIF de MELUN, comme l'explicite le Moniteur de S&M dans son journal récemment publié (voir le lien).
En juin 2018, lors du 25ème FORUM UIA mondial des centres de médiation, organisé par Fabienne van der Vleugel sur le territoire du Val d'Europe (voir actualités VDV du 30 juin 2018, l'article publié par le Moniteur de S&M, 24-30 juin 2018, pp. 4 à 8), Mme le Président du TRIBUNAL ADMINISTRATIF de MELUN avait déjà eu l'occasion de présenter le travail intense déployé par les juridictions administratives dans le domaine des modes alternatifs de résolution des conflits.
***
La médiation, mode alternatif de résolution des conflits, constitue un processus de résolution de conflits adapté à de multiples dossiers. Elle exige la volonté ferme des parties médiées de négocier une solution adaptée aux circonstances, dont les termes seront définis par elles, avec l'aide de leurs avocats respectifs.
Au coeur du 27ème Forum mondial UIA des centres de médiation : article en anglais rédigé par Emeline Trajan.
Emeline Trajan, traducteur interprète, et fondateur de ET Traductions (Meaux - France), a participé au 27ème Forum mondial UIA des centres de médiation.
Elle a proposé de rédiger l'article annexé, résumant les sessions dudit forum, qui a été publié par l'UIA news.
Emeline Trajan (https://www.et-traductions.com/reference) et Fabienne van der Vleugel sont toutes deux membres du BNI – BUSINESS NETWORK INTERNATIONAL – de BAILLY-ROMAINVILLIERS.
Dans la dernière édition WHO'S WHO LEGAL MEDIATION 2019 (page 39), Fabienne van der Vleugel (VDV AVOCATS) a été mentionnée, avec 8 autres médiateurs, dans la liste des médiateurs pour la FRANCE.
En page 6, WHO'S WHO LEGAL MEDIATION 2019 indique : "[---] Fabienne van der Vleugel of VDV AVOCATS is "just excellent" and has "made a name for herslef very quickly". She has extensive knowledge of issues relating to financial services "[---]".